Abogados especialistas en Exequátur

Exequátur

Despacho de autor especializado en casos de Exequátur. BASTIDA ABOGADOS, le asesorará eficazmente acerca del procedimiento de Exequátur el cual tiene por objeto determinar si es posible brindarle a una sentencia extranjera —entendiendo esta como aquella resolución pronunciada por un tribunal que escapa a la soberanía del Estado en que se desea ejecutarla— reconocimiento, y permitir su cumplimiento en un Estado distinto a aquel que la pronunció.

EXEQUÁTUR PARA EL RECONOCIMIENTO DE SENTENCIAS EXTRANJERAS DE DIVORCIO

¿Qué es exactamente Exequátur?

El exequátur es el procedimiento jurídico que permite reconocer en España una sentencia de divorcio dictada en un Estado extranjero, especialmente cuando no existe un convenio internacional aplicable. A través de este procedimiento, el ordenamiento jurídico español verifica si esa resolución extranjera reúne los requisitos necesarios para ser homologada y producir efectos legales en España.

Puede solicitar el exequátur la persona en cuyo favor se dictó la sentencia, así como cualquier persona a quien dicha resolución extranjera le cause un perjuicio o le impida obtener un beneficio que solo podría hacerse efectivo mediante su reconocimiento en España. Titularidad del exequátur: El titular o sujeto activo del exequátur es:

  1. Toda persona en cuyo favor se dictó la sentencia;
  2. Toda persona a quien la sentencia extranjera le ocasione un perjuicio o le impida un beneficio que sólo la declaración puede hacer cesar.
Procedimientos judiciales
0 +

Dirección letrada en procedimientos judiciales especialmente sensibles, donde confluyen conflicto familiar, repercusión penal y un elevado impacto personal, patrimonial, emocional y moral.

Casos de éxito
0 +

Uno de los pocos despachos en España que ha logrado de forma reiterada que un juez retire la custodia a un progenitor alienador. La medida más extrema y difícil de conseguir. Mayor ratio de éxito en revertir la alienación parental, sobreseimientos y absoluciones por denuncias de violencia de género. Jamás se pacta con Fiscalía.

De experiencia legal
0 años

Una trayectoria consolidada en procedimientos judiciales complejos, con conocimiento profundo de la práctica forense y de los distintos órganos judiciales.

Clientes asistidos
0 +

Personas que han confiado en una defensa especializada, cercana y comprometida, especialmente en situaciones de alta carga emocional y jurídica. 99% absoluciones. Ganamos donde otros dieron por perdido el juicio.

 

SOLO PERDEMOS CUANDO DEJAMOS DE LUCHAR. AUT VIAM INVENIAM AUT FACIAM.

Requisitos legales para proceder con el proceso de Exequátur

Los ciudadanos extranjeros residentes legalmente en España, así como los españoles que hayan obtenido una sentencia de divorcio en el extranjero y quieran que produzca efectos en España, deberán iniciar el correspondiente procedimiento de exequátur para solicitar su reconocimiento.

Para ello, deberán cumplirse una serie de requisitos generales:

  • La resolución extranjera no debe ser contraria al orden público español.
  • Los documentos aportados deben estar debidamente legalizados, apostillados o legitimados por las autoridades correspondientes del país de origen.
  • La parte que solicite el reconocimiento de la sentencia deberá estar representada por procurador y asistida por abogado, salvo en aquellos supuestos en los que proceda la inscripción directa en el Registro Civil.

Así trabajan nuestros abogados especializados en exequátur

01

Alta especialización

La alta especialización en derecho de familia es fundamental para una defensa excelente, al estar ambas materias tan íntimamente relacionadas, pues son muchas las veces que existen denuncias por maltrato con repercusión en la atribución de la custodia, siendo crucial un abogado que domine ambas disciplinas con el fin de evitar errores fatales y contradicciones entre el proceso de familia y el proceso penal, que en muchas ocasiones tienen difícil o imposible solución.

02

Trato personal y cercano

Atendemos a personas que requieren una defensa personalizada e integral por la delicada situación en la que se encuentran ellas y sus hijos. Acompañamos al cliente durante todo el proceso judicial, con información constante y en tiempo real de cada actuación. Este enfoque resulta clave en procedimientos de alta carga emocional, como los relacionados con alienación parental o denuncias falsas, donde la empatía y la comprensión del abogado marcan la diferencia.

03

Acompañamiento integral

Acompañamos al cliente durante todo el proceso judicial, con información constante y seguimiento en tiempo real de cada actuación y notificación, para que nunca se sienta desorientado o solo. Además, trabajamos de forma coordinada con psicólogos forenses, psiquiatras y peritos médicos judiciales, lo que nos permite ofrecer una defensa integral, alineando la estrategia jurídica con el análisis técnico y pericial más adecuado en cada caso.

Contáctanos

Si está viviendo una situación difícil y necesita apoyo legal, estamos aquí para ayudarle. Atenderemos su caso con atención, le explicaremos sus opciones con claridad y le acompañaremos desde el primer momento, para que no tenga que afrontar el proceso solo.

Teléfono

Teléfono: +34 914 36 39 08

Email

info@bastidabogados.com

Oficina

Calle Velázquez, 27, 1 Izda, Salamanca, 28001 Madrid

NUESTROS ABOGADOS EXPERTOS EN EXEQUÁTUR, PUESTOS A TU DISPOSICIÓN.

Así es el procedimiento legal de Exequátur

Para tramitar el reconocimiento de una sentencia extranjera de divorcio, normalmente será necesario aportar la siguiente documentación:

  1. Copia auténtica de la sentencia de divorcio, debidamente legalizada o apostillada cuando proceda.
  2. Certificado de firmeza de la sentencia.
  3. Certificado de notificación al demandado, o acreditación de que la resolución fue dictada en rebeldía, en su caso.
  4. Convenio regulador legalizado y apostillado, si el divorcio fue de mutuo acuerdo.
  5. Traducción jurada, si la sentencia o la documentación están redactadas en un idioma distinto al español.
  6. Certificado literal de matrimonio.
  7. Certificado literal de nacimiento de los hijos, si los hubiera.
  8. Certificado literal de matrimonio del Registro Civil español, cuando proceda.
  9. Poder general para pleitos, debidamente legalizado si debe surtir efectos desde el extranjero.
  10. Fotocopia del DNI o NIE del solicitante, según corresponda.

MÁS DE 25 AÑOS DE EXPERIENCIA ACTUANDO EN CASOS DE
CASOS DE EXEQUÁTUR

Por qué elegir Bastida Abogados para asesorarle en un caso de Exequátur

En Bastida Abogados le asesoramos con rigor técnico y control estratégico en procedimientos de exequátur, analizando desde el primer momento si una sentencia extranjera reúne los requisitos necesarios para ser reconocida y desplegar efectos legales en España. No se trata de una simple tramitación documental: es un procedimiento que exige precisión jurídica, revisión exhaustiva de la resolución, control de legalizaciones, traducciones, firmeza de la sentencia y adecuación al orden público español.

Nuestro despacho de autor diseña cada actuación con una estrategia clara para evitar bloqueos, defectos formales o dilaciones innecesarias. Le acompañamos en todo el proceso, desde el estudio inicial de la sentencia extranjera hasta su reconocimiento ante el órgano judicial competente, con una intervención orientada a proteger sus derechos y lograr que la resolución dictada fuera de España pueda producir aquí todos los efectos legales que correspondan.

Testimonios de casos reales
Bastida Abogados,
en números
Clientes asistidos
0 k+

Personas que han confiado en una defensa especializada, cercana y comprometida.

Preguntas frecuentes sobre procesos de Exequátur

La falta de información clara y los errores documentales pueden bloquear el reconocimiento de una sentencia extranjera en España. Estas son las preguntas que más nos plantean quienes acuden a Bastida Abogados para tramitar un procedimiento de exequátur.

¿Qué es el exequátur?

El exequátur es el procedimiento que permite que una sentencia extranjera de divorcio sea reconocida en España y pueda producir efectos legales dentro del ordenamiento jurídico español.

Es necesario cuando una persona ha obtenido una sentencia de divorcio en el extranjero y necesita que esa resolución sea válida en España, por ejemplo, para inscribir el divorcio en el Registro Civil o hacer valer sus efectos jurídicos.

Puede solicitarlo la persona en cuyo favor se dictó la sentencia extranjera, así como quien resulte perjudicado por dicha resolución o necesite su reconocimiento para hacer cesar un perjuicio o acceder a un beneficio legal.

La sentencia no debe ser contraria al orden público español, debe ser firme y debe estar correctamente documentada, legalizada o apostillada cuando proceda. Además, si está redactada en otro idioma, será necesaria una traducción jurada.

En términos generales, sí. El procedimiento de exequátur requiere la intervención de abogado y procurador, salvo en determinados supuestos muy concretos en los que pueda proceder una inscripción directa ante el Registro Civil.

Porque un defecto documental, una legalización incorrecta o una falta de acreditación de la firmeza puede retrasar o comprometer el reconocimiento de la sentencia. En Bastida Abogados analizamos cada expediente con precisión técnica, anticipando obstáculos y diseñando una estrategia clara para lograr que la resolución extranjera produzca efectos en España.

Últimos artículos y noticias sobre derecho de familia y penal

En nuestro blog compartimos análisis jurídicos, reflexiones y actualidad legal relacionados con el Derecho de Familia y el Derecho Penal, abordados desde la experiencia práctica del despacho. Un espacio pensado para ofrecer claridad, criterio y contexto en procedimientos complejos que afectan directamente a las personas y a sus familias.

¿La apropiación de dinero ganancial por uno de los cónyuges en caso de divorcio es delito?

En el régimen económico de gananciales se considera que todos los bienes obtenidos por cualquiera

¿Puedo reclamar la devolución del dinero privativo con el que he hecho una obra en una propiedad privativa de mi cónyuge?

Si bien es cierto que los artículos 358 y 359 del Código Civil disponen que

Fase intermedia de un proceso penal

¿Qué es la fase intermedia en un proceso penal? En el presente artículo vamos a